تجاوز إلى المحتوى
الهاتف / وي تشات: +86 156 5512 0770 البريد الإلكتروني: pengry@qq.com

إنتاج الألومنيوم الأولي وعشرة معادن غير حديدية في الصين لشهر أكتوبر 2026: بيانات المكتب الوطني للإحصاء

ملخّص · المصدر: المكتب الوطني للإحصاء في الصين (NBS)، الموقع الرسمي · تاريخ النشر الأصلي: 16 نوفمبر 2026 · تاريخ الترجمة: 16 نوفمبر 2026

رسم توضيحي لمقطع ألومنيوم صناعي من القسم، ليس صورة أو رسمًا من المصدر الأصلي
رسم توضيحي صناعي: ليس صورة لمنشأة شوسو. ولا تُستخدم صور من المصدر الأصلي.

نشر المكتب الوطني للإحصاء في الصين على موقعه الرسمي في 16 نوفمبر 2026 بيانات شهرية عن أداء الصناعة لشهر أكتوبر 2026، بما في ذلك مؤشرات إنتاج الألومنيوم الأولي وعشرة معادن غير حديدية. وفيما يلي ملخّص مستقل أُعدّ بالعربية: ليس ترجمة حرفية ولا إعادة طباعة، بل سرد انتقائي لتلك البيانات من المنشور المتاح للعموم والتي تتعلق بصناعة الألومنيوم، دون عناوين المصدر الأصلي وجداوله ورسومه.

إنتاج الألومنيوم الأولي والمعادن غير الحديدية

وجاء في جدول منتجات الصناعة الرئيسية أن إنتاج الألومنيوم الأولي (الكهربائي) في أكتوبر 2026 بلغ 3.85 مليون طن، بزيادة 1.8% عن أكتوبر من العام السابق. وبلغ الإنتاج التراكمي لهذا المعدن خلال يناير—أكتوبر 2026 نحو 38.85 مليون طن، بنمو 3.5% عن الفترة نفسها. وبلغ الإنتاج الإجمالي للمعادن غير الحديدية العشرة في أكتوبر 6.85 مليون طن، بانخفاض 1.2% في المقارنة السنوية، وعلى مدى الأشهر العشرة 69.13 مليون طن، بزيادة 2.0% عن الفترة نفسها من العام الماضي. والسلسلتان مذكورتان في المنشور بالقيمة المطلقة وبمعدلات النمو مقابل الفترة نفسها من العام السابق، ولا توجد تحويلات أخرى في المصدر الأصلي.

القيمة المضافة والسياق الصناعي العام

إضافة إلى أحجام الإنتاج، يتضمن المنشور معدلات نمو القيمة المضافة بحسب القطاعات. ففي أكتوبر 2026 انخفضت القيمة المضافة في قطاع صهر ودلفنة المعادن غير الحديدية بنسبة 4.4% في المقارنة السنوية، وبنسبة 1.9% خلال يناير—أكتوبر. وللمقارنة: نما الإنتاج الصناعي للمؤسسات فوق الحجم المحدد بشكل عام بنسبة 4.8% في أكتوبر مقابل الشهر نفسه من العام السابق، وبنسبة 0.21% مقابل الشهر السابق، وبنسبة 5.3% على مدى الأشهر العشرة. ونما التصنيع بنسبة 5.4% في أكتوبر. ومن بين 41 قطاعاً مجمّعاً، شهدت القيمة المضافة نمواً في 28 قطاعاً في أكتوبر، ومن بين 626 نوعاً من المنتجات المُحصاة، سُجّل ارتفاع في إنتاج 254 صنفاً.

ملاحظات على طريقة الحساب

توضّح الملاحظات المصاحبة للمنشور أن المؤسسات فوق الحجم المحدد هي المؤسسات الصناعية التي تبلغ إيراداتها السنوية من النشاط الرئيسي 20 مليون يوان على الأقل، وأن مسح الإنتاج الصناعي الشهري يُجرى على أساس شامل. وللحفاظ على قابلية مقارنة معدلات النمو مع العام السابق، تُستخدم دائرة مقارنة من المؤسسات، وتُستبعد حالات العد المزدوج لبيانات مجموعات الشركات التي يتكرر إنتاجها بين المناطق. ويُجرى التصنيف الصناعي وفق المعيار الوطني النافذ. وتتضمن الملاحظات كذلك قيماً معدّلة لمعدلات النمو المتسلسلة الشهرية للفترة من أكتوبر 2025 إلى سبتمبر 2026.

المصدر وحقوق النشر

هذه المادة ملخّص مستقل أُعدّ لمنشور متاح للعموم للمكتب الوطني للإحصاء في الصين، وليست ترجمة أو إعادة طباعة. والأحجام المطلقة للإنتاج في المصدر الأصلي معبَّر عنها بعشرات الآلاف من الأطنان؛ وقد حُوّلت إلى ملايين الأطنان في النص العربي بنسبة وحدة واحدة من جدول المصدر = 0.01 مليون طن، أي بالقسمة على 100 دون تقريب: 385 تقابل 3.85 مليون طن، و3885 تقابل 38.85 مليون طن، و685 تقابل 6.85 مليون طن، و6913 تقابل 69.13 مليون طن. وحدّ الإيرادات السنوي المذكور في المصدر بعشرات الآلاف من اليوان حُوّل إلى 20 مليون يوان. ومعدلات النمو معطاة مقابل فترات المقارنة نفسها في المصدر الأصلي. والصورة في الصفحة رسم توضيحي من القسم، وليست صورة أو رسمًا أو جدولاً من المصدر الأصلي.

المصدر الأصلي: «القيمة المضافة لصناعة المؤسسات فوق الحجم المحدد ارتفعت 4.8% في أكتوبر 2026 (الأصل بالصينية)» — المكتب الوطني للإحصاء في الصين (NBS)، الموقع الرسمي، 16 نوفمبر 2026.

حقوق النشر في المنشور الأصلي محفوظة لصاحبها — المكتب الوطني للإحصاء في الصين. وأُعدّ هذا الملخّص من قبل هيئة تحرير الموقع لأغراض إعلامية فقط، وليس موقفاً أو بياناً رسمياً لشركة أنهوي شوسو للألومنيوم، ولا يُغني عن الرجوع إلى المصدر الأصلي.

الإحصاءات الصناعية المذكورة أعلاه لا تصف منتجات شركة أنهوي شوسو للألومنيوم أو أسعارها أو مواعيد توريدها أو نشاطها، وليست موقفها الرسمي.

من الخبر إلى مشروعكم

إذا كانت لديكم رسم أو وصف المنشأة، فأرسلوه: فسيتفق المدير على المقطع العرضي والتشطيب ويعدّ العرض التجاري.

لنناقش مشروعكم: صفوا المهمة وسيعدّ المدير عرضاً تجارياً.

الاتصال: +86 156 5512 0770 الكتابة: pengry@qq.com إرسال استفسار